Πέμπτη, 21 Νοεμβρίου 2024

>> Εφημερίδα της Υπηρεσίας Προκηρύξεις - Διαγωνισμοί Πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος για την κάλυψη διερμηνείας & τεχνικής υποστήριξης της διερμηνείας - Ορθή επανάληψη

Ενημέρωση ...

Ο δικτυακός τόπος της Περιφέρειας Ηπείρου δεν ενημερώνεται πλέον ...
(τελευταία ενημέρωση: 31.12.2010)
 
 
   

Αιρετή Περιφέρεια Δυτικής Μακεδονίας


 

Πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος για την κάλυψη διερμηνείας & τεχνικής υποστήριξης της διερμηνείας - Ορθή επανάληψη

E-mail Εκτύπωση PDF
Η Περιφέρεια Ηπείρου στις 12 & 13 Σεπτεμβρίου 2010 φιλοξενεί στα Ιωάννινα την 23η Γενική Συνέλευση της Διαμεσογειακής Επιτροπής (IMC) της CPMR (Διάσκεψη των Παράκτιων Περιφερειακών Περιοχών της Ευρώπης. Στη Γενική Συνέλευση συμμετέχουν αντιπροσωπείες των περιφερειών των χωρών της Μεσογείου καθώς και στελέχη της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Στο πλαίσιο της διοργάνωσης της παραπάνω Γενικής Συνέλευσης το Περιφερειακό Ταμείο Ανάπτυξης Ηπείρου (ΠΤΑΗ) καλεί όσους ενδιαφέρονται να αναλάβουν  την κάλυψη της επίσημης διερμηνείας καθώς και την αντίστοιχη τεχνική υποστήριξη της Γενικής Συνέλευσης  να υποβάλουν τις προσφορές τους:

Περιφερειακό Ταμείο Ανάπτυξης Ηπείρου  (ΠΤΑΗ) 8ης Μεραρχίας 5 - 7 Ριζάρειος Πολιτεία Μονάδα Ε΄  45445 Ιωάννινα, fax: 26510 34054 έως 25 Αυγούστου 2010 ώρα 13:00.

  Προδιαγραφές του έργου:

  • Διερμηνεία: θα παρέχεται διερμηνεία καθόλη τη διάρκεια της Γενικής Συνέλευσης,  η οποία θα πραγματοποιηθεί  την Δευτέρα 13 Σεπτεμβρίου 2010, στα Ιωάννινα, από τις 9:00π.μ. έως τις 7:00μ.μ. με ενδιάμεσα διαλείμματα για  γεύμα και coffee break.
  • Τύπος μετάφρασης: Ταυτόχρονη διερμηνεία – μετάφραση, η οποία πρέπει να παρέχεται σε πέντε γλώσσες, Γαλλικά, Ιταλικά, Ισπανικά, Πορτογαλικά και Ελληνικά.
  • Τεχνική υποστήριξη της διερμηνείας: Για την τεχνική υποστήριξη απαιτούνται  καμπίνες διπλής ηχομόνωσης, μία για κάθε γλώσσα, ακουστικά και μικρόφωνα για 100 συνέδρους και επιπλέον  12 ασύρματα ακουστικά και μικρόφωνα για τους εισηγητές - ομιλητές. Επίσης για την κάλυψη των πρακτικών της Γενικής Συνέλευσης θα πρέπει απαραιτήτως να μαγνητοφωνείται το Γαλλικό και το Ισπανικό κανάλι.
Επιπλέον  απαιτείται διερμηνεία κατά την διάρκεια του επίσημου  δείπνου, το οποίο θα λάβει χώρα  στις 12 Σεπτεμβρίου 2010  από 20:30 έως  22:30. Τύπος διερμηνείας: εξακολουθητική. (σε πέντε γλώσσες: Γαλλικά, Ιταλικά, Ισπανικά, Πορτογαλικά και Ελληνικά). Γίνονται δεκτές προσφορές για το σύνολο του έργου  ή για μέρος αυτού.

Θα επιλεγεί η συμφερότερη προσφορά.


Για περισσότερες πληροφορίες:
  • Ιωάννης Λάμπρου τηλ.: 26510 37781
  • Μάνος Μαρκουλάτος τηλ.:  26510 69931